Startseite
Unsere Kompetenzen
Technische Dokumentation ist ein wichtiges Werkzeug, um komplexe technische Informationen verständlich und zugänglich zu machen. Aufbereitet in Handbüchern, Anleitungen, Benutzerhandbüchern, Montageanleitungen oder technischen Berichten, enthalten diese Dokumente oft detaillierte Schritt-für-Schritt-Anleitungen, Grafiken und Bilder, um den Anwendern Verfahren oder Funktionen verständlich darzulegen. Zudem umfasst die technische Dokumentation auch andere Formen wie zum Beispiel Schulungen, Päsentationsmaterial oder interaktive Medien. Um diese Informationen zielgruppengerecht aufzubereiten, benötigt es ein umfangreiches Fachwissen in verschiedenen Kompetenzfeldern.
-
Instruktion
- Methodik
- Didaktik
- Informationsvermittlung
-
Sicherheit
- Konformität
- Richtlinien und Normen
- Risikomanagement
-
Technik
- Autorenwerkzeuge
- Redaktionssysteme
- DMS / CMS
-
Visualisierung
- Gestaltung
- Typografie
- Fotografie
-
Organisation
- Analyse
- Konzeption
- Strukturierung
-
Sprache
- Zielgruppe
- Terminologie
- Übersetzungen
Ihre Dokumente professionell erstellt
TID bietet ein umfangreiches Portfolio, um sämtliche Aufgaben der Technischen Dokumentation abzudecken. Wir verfassen Ihre Dokumente zielgruppengerecht sowie gemäss rechtlichen und normativen Vorgaben. Den Umfang unserer Unterstützung definieren Sie dabei selbst.
Unsere Dienstleistungen im Überblick
Bevor ein Produkt in Verkehr gebracht werden darf, muss das Konformitätsbewertungsverfahren durchgeführt werden. Damit weist ein Hersteller nach, dass sein Produkt die grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsschutzanforderungen erfüllt.
Das Erstellen von benutzerfreundlichen und fachlich korrekten Gebrauchsanleitungen stellt Hersteller oft vor grosse Herausforderungen. Welche Inhalte müssen enthalten sein? Wie werden die Inhalte dargestellt? Welche Normen müssen berücksichtigt werden? Ob Betriebs- oder Montageanleitung, Ersatzteilkatalog oder Softwaredokumentation, wir unterstützen Sie gerne bei der Erstellung Ihrer Nutzungsinformationen und stehen Ihnen als Partner in allen Dokumentationsfragen zur Seite.
Eine technische Anlage besteht aus sehr vielen verschiedenen Komponenten, die in ihrem Zusammenspiel ein Ganzes ergeben. Durch die Komplexität einer Anlage ist es meist auf den ersten Blick schwierig, sich unter allen Bauteilen und Funktionen zurecht zu finden. Zudem gibt es Vorgaben, wie der Umgang des Betriebspersonals mit der Anlage zu sein hat und welche weiteren Hinweise zu beachten sind.
Ein Anlagenhandbuch schafft Klarheit.
„Smart Manual“ steht für unsere interaktiven Applikationen mit erstaunlich vielfältigen Funktionen: Elektronischer Ersatzteilkatalog, mobile Anlagendokumentation oder smartes Instandhaltungstool. Wir besprechen mit Ihnen aber auch gerne Ihre ganz spezifische Aufgabenstellung.
Visualisierungen sind ein bewährtes Mittel, um die unterschiedlichsten Sachverhalte zu vermitteln. Indem wir mit Bildern aufzeigen, was relevant ist, gewinnen die Nutzer an Übersicht und Verständnis. Sie können sich somit den Sachverhalt besser vorstellen und verstehen ihre Tätigkeit auf effiziente Weise auszuführen.
Sprache ist nicht nur Übersetzen, sondern sie ist unser tägliches Handwerk. Wir bieten Ihnen – neben unserem Übersetzungsangebot – auch weitere Dienstleistungen, die sich um das geschriebene Wort drehen.
Nutzen Sie unser Know-how und machen Sie es zu Ihrem. Wir bieten Ihnen verschiedene Möglichkeiten, Sie mit unserem Wissen zu unterstützen.
